海外ドラマ「イン・ザ・ダーク」主人公は盲目の女性?ドラマは打ち切り?トリビア情報をお届け!

2021年1月15日

海外ドラマ「イン・ザ・ダーク」

ベン・スティラーが製作総指揮を務め、ペリー・マットフェルドが主役の海外ドラマ「イン・ザ・ダーク」シーズン1が動画配信サービス「U-NEXT」では2020年12月25日から独占配信されております!

盲目の女性が命の恩人で親友でもあった少年の殺害事件を追及する、というクライムサスペンス。

ここでは、ドラマ「イン・ザ・ダーク」のトリビア情報をお届けします!

海外ドラマ「イン・ザ・ダーク」トリビア情報

海外ドラマ「イン・ザ・ダーク」にシーズン1からどっぷりとはまってしまい、ドラマ撮影の裏側に興味津々。

製作側がなぜ盲目の女優を採用しなかったのか?
介助犬は本物の介助犬なのか?
ドラマ打ち切りの噂は本当なのか?
刑事の娘クローイは盲目?

などについて色々なところから集めた情報を元にご紹介します。

海外ドラマ「イン・ザ・ダーク」は打ち切り?


海外ドラマ「イン・ザ・ダーク」は、観ていてドキドキしつつクスッと笑わせてくれるドラマです。

ジャンルはクライムサスペンス/コメディで、20代の盲目の女性マーフィ・メイソンが自堕落な生活を送っていたときに、数少ない彼女の親友タイソンが何者かに殺され、マーフィが初めて他人のために行動し、何とかして犯人を捕まえようと奮闘する様子が描かれます。

しかし、主人公のマーフィの性格がかなりの自己中!

なので、このキャラクターが嫌い!という人がいるのも確かですが、彼女が時折見せる弱さや苦悩に共感せずにはいられないのです。

本作品のシーズン2の配信がアメリカで終わったと同時に打ち切りの噂が流れました。コロナ禍ですしね・・・

しかし、安心してください!

製作会社The CWがシーズン3の製作を決定し、配信されるのは2021年の4月から6月ころと言われています。

配信が決まり次第こちらでご報告しますね。

マーフィを演じる女優は盲目?

子役出身で長いキャリアがあるペリー・マットフェルドですが、なかなかいい役に恵まれず、主役は本作品が初めて。彼女にとってはマーフィ役はブレイクスルーと言っていい役だったと思います。

しかし、盲目で酒と男に溺れて・・・という役はかなり難しい役どころ。盲目でない人が盲目を演じるのはとってもリスキーでそれを視聴者に少しでも「あっ、この人盲目でない」と思わせたらドラマ自体がダメになる可能性が高いのです。

ウェッブメディアExpressによると製作者側は盲目の俳優を見つけるために29の盲目団体を訪ねたそうですが、見つけることが出来なかったそうです。

We went about searching for a blind actor immediately, and looked all over. We saw many, many auditions, and ultimately we went with Perry because she was the best actor for the role in a really exciting way.

訳:製作が決まると同時にすぐに盲目の俳優をそこら中探し回りました。たくさんのオーディションを重ねた結果、ペリーに決めたのです。なぜなら、ペリー以外に適役はいなかったからです。
引用:Express

ちなみにリッチ・ソマー演じる刑事ディーンの娘クローイを演じているカル・ワルトンは盲目の方で、本作品で俳優デビューを果たしました。そして、お話の中に真実味を持たせるためにと、盲目のライターを採用しています。*1

また、Guide Dogs of Americaの広告担当のロリー・バーンソン(Lorri Bernson)を番組のコンサルタントとして迎えています。

USMagazineのインタビューでペリーはマーフィ役をやるにあたってロリーの一日に密着した、と語っています。

“I was just watching her day to day. I recorded everything, and I followed her around as she used her guide dog. I watched her get ready for bed, do her morning routine, her night routine. I watched her cook in her kitchen, I watched her clean, I watched her organize her closet,” Mattfeld explains. “I learned how to use an iPhone with the digital impaired settings on, watched her email. I just kind of obsessed over her basic day to day movements and that, and again so impressed by how efficient she is.”

訳:私はただ彼女の毎日を観察してました。全てを録画し、介助犬を連れている彼女の後をついて周りました。
彼女が寝仕度する様子、モーニングルーティン、ナイトルーティン、を観察。料理をする様子、掃除をする様子、クローゼットを整理整頓する様子もずっと見てました。また、音声認識機能でのIphoneの操作の仕方、メールの送り方なども観察。ある意味私は彼女の毎日の行動に魅了され、いかに彼女が効率的に行動しているかにとても感心したのです。

引用:USMagazine

 マーフィの介助犬は本物のガイド犬?

本作品では、本物のガイド犬を使うのではなく、アニマルタレントを扱う事務所の俳優犬Leviちゃんを介助犬として採用しています。

Varietyによると、本物の介助犬を使わなかった理由としては、ドラマの撮影で介助犬を使うということは本来介助犬を必要とする盲目の方から一匹奪うことになる、というのが1つの理由。

そして、犬を介助犬として訓練することと、犬を俳優犬として訓練することは全く違うから、というのがもう1つの理由です。

撮影の現場では俳優と同じく犬の俳優も、同じシーンを何度も何度も演じることが要求されます。

そのような場合、介助犬は自分のやっていることのどこがいけなかったのか分からなくなります。そしてそれは介助犬としての大事な資質をなくしかねないのです。

介助犬として働く犬は、自分の行動に自信を持ってしているのに、飼い主からOKのキューが出ないと、自信を無くしかねない、ということなんですね。

一方で、俳優犬は、「OK!」または「いい子!」と言われるまで同じ行動をし、言われればハッピーですので、「OK!」と言われる限り何度も何度も同じ行動(演技)をしてもなんら問題はないのです。*2

介助犬を演じているLeviちゃん、めちゃくちゃ可愛い!と人気上昇中です。

まとめ

海外ドラマ「イン・ザ・ダーク」は盲目の女性が命の恩人の殺人事件を追う、という新感覚クライムサスペンス。

現在、海外ではシーズン2までが配信されており、シーズン3は2021年の春から夏ごろとされていて、待ち遠しいです!

日本では動画配信サービス「U-NEXT」で2020年12月25日から海外ドラマ「イン・ザ・ダーク」シーズン1が独占配信されております!

参考:
*1 http://www.justjaredjr.com/2019/02/01/heres-why-perry-mattfield-was-cast-as-a-blind-woman-over-an-actual-blind-woman-for-cws-in-the-dark/

*2 https://variety.com/2019/artisans/features/in-the-dark-levi-pretzel-training-guide-dog-1203179461/